 |
Vivez les merveilles de l'hiver dans la neige suisse...
Chers hôtes,
Vous avez déjà fait la connaissance de l'hôtel
Forclaz-Touring durant votre voyage dans la vallée du
Rhône valaisanne. A cet occasion vous n'avez pas seulement
pu goûter aux mets culinaires et aux vins délicieux
du Valais, mais vous avez aussi pu découvrir les merveilles
de son paysage et de ses montagnes hivernales.
|
Et notre programme d'été qui
vous emmène dans les plus belles montagnes des Alpes. |
 |
Là où le sud helvétique commence
et à la porte du canton suisse du soleil, vous trouverez
en l'hôtel Forclaz-Touring votre partenaire. Notre
offre d'été s'adresse à tous les amis
RDA et les curieux qui ne connaissent pas encore le Valais
avec ses montagnes impressionnantes, ses villages de montagnes
idylliques et ses stations de vacances et de cure mondialement
connues.
|
Prenez votre voyage de vacances du
meilleur côté !
Voici une information et une nouvelle agréable
pour vous:
notre hôtel a été rénové et
agrandi dans de grandes proportions. Notre maison dispose
maintenant de 180 lits dans des chambres modernes, confortables
et bien équipées.Nous en sommes très
fiers et nos hôtes apprécient également
notre nouvelle conception.
La salle à manger, d'une ambiance agréable,
a été agrandie. Trois
restaurants pour
tous les goûts sont actuellement à disposition
de nos clients dans lesquels chacun peut trouver son
bonheur.
Vous trouverez une atmosphère particulière et beaucoup de diversité dans notre restaurant "au
pied du château", dans notre nouveau tea-room,
dans notre Panorama-bar au 6ème étage ainsi
que dans notre restaurant "la coupole" au 7ème étage
qui vous offre une vue magnifique sur les Alpes valaisannes
et la vallée du Rhône.
Un bar du soir avec discothèque est à disposition
des jeunes et des moins jeunes.
Relaxez-vous dans l'ambiance soignée de notre
Hôtel-Lounge. Chaque
détail représente
le goût personnel et le plaisir d'accueillir de
la famille Muff. Nous prenons soins de vous et vous pouvez
vous reposer dans le sauna et
le bain
turque.
|
 |
Dans l'hôtel Forclaz-Touring vous trouverez tout
sous un même toit : Notre philosophie d'accueil diversifiée.
Vous n'avez plus besoin de prendre votre verre de vin ou
votre bière ailleurs car il n'y a plus de place
dans notre bar.
Aujourd'hui notre hôtel offre assez
d'endroits et de place pour passer des moments agréables
et divertissants.
|
Le couronnement final
Malgré notre nouvelle diversité d'offres nous
n'avons pas augmenté les prix. De cette manière
nous espérons prouver à notre clientèle
que nous aimons l'accueillir.
Notre offre demi-pension à partir de Sfr 65.- comprend
le logement, un fabuleux petit-déjeuner et un délicieux
menu à 4 plats. Nous désirons gâter nos
clients. Nous sommes à votre entière disposition
pour planifier votre séjour dans tous les détails.
|
 |
Excursion de début de saison, de fin de saison
et de jubilée :
Notre programme d'été vous emmène
au pied de nos plus belles montagnes des Alpes, à Martigny
dans la vallée du Rhône.
Chers agents de voyages en car,
chers hôtes d'été,
La formule magique pour le succès et la réputation
est la "coopération", et c'est avec succès
que nous coopérons depuis 30 ans avec des agences
de voyages en car. Nous vous en remercions beaucoup.
Nous sommes votre spécialiste et partenaire ici à Martigny, à l'entrée
du canton suisse du soleil, le Valais. Donnez à vos
clients la possibilité de faire la connaissance
des montagnes impressionnantes, des villages de montagne
idylliques et des stations de vacances et de cure mondialement
connus. Nous avons rénové et agrandi notre
hôtel Forclaz-Touring dans une large mesure. Notre
maison dispose maintenant de 180 lits dans des chambres
modernes, confortables et bien équipées.
Dans notre nouveau secteur restaurant / bar / tea-room
vous trouverez une atmosphère particulière
et agréable. Nous sommes à votre disposition été comme
hiver.
|
|
Une soirée
d'adieu pourrait être le courronnement
de votre voyage. L'hôtel Forclaz-Touring, qui
peut accueillir jusqu'à 200 personnes et dispose
d'une salle de fête à proximité pour
200 à 700 personnes, se chargera volonties
de l'organisation.
Nos prestations au prix Forclaz-Touring
• 3 nuitées en chambres avec douche/WC
• 3 petits-déjeuner copieux
• 3 dîner
(menus à 4 plats)
• Sfr 65.-- par personne et
par jour en demi-pension
|
|
 |
Nous nous réjouissons de vous
accueillir pour une nouvelle ou pour une première
fois dans notre hôtel "Forclaz-Touring".
Vos hôtes,
Rico et Bambinella Muff & fils Olivier Muff
HOTEL-RESTAURANT
FORCLAZ-TOURING
Rue du léman 15
1920 Martigny
Tél.: +41-27/ 722 27 01 | Fax.: +41 27/ 722 41 79
E-mail : contact@hotelforclaztouring.com
|
|
|